Hola, Luiza. Hoy estoy un poco confundida.¿Qué día es hoy?

こんにちは、ルイザ。今日はちょっと混乱しているのですが、今日は何曜日ですか？

Hoy es martes; mañana, miércoles, y pasado mañana, jueves.

今日は火曜日で、明日は水曜日、明後日は木曜日です。

Y ... ¿a qué estamos hoy?

それで、今日は何日ですか？

Hoy estamos a veintiocho de julio de dos mil veinticuatro.

今日は2024年7月28日です。

Y ... ¿qué hora tienes? No tengo reloj ...

それで、今何時ですか？時計を持っていないので...

Son las nueve y cuarto, y a las nueve y media es la clase de conversación de español.

今は9時15分で、9時30分にスペイン語の会話の授業があります。

Entonces, ¡todavía tenemos un cuarto de hora para tomar un café!

じゃあ、まだコーヒーを飲む時間が15分ありますね！

Bueno, sí, pero deprisa porque no tenemos mucho tiempo. El profesor es muy puntual.

そうですね、でも急いでください。あまり時間がありません。先生はとても時間に厳しいですから。

Vale. ¡Camarero! iUn café solo y un cortado, por favor!

わかりました。ウェイター！エスプレッソとカフェ・コン・レーチェをお願いします！

Sí, enseguida.

はい、すぐにお持ちします。

Aquí está. Un café solo y un cortado.

こちらです。エスプレッソとカフェ・コン・レーチェです。

¿Cuánto es?

いくらですか？

Son 3 euros con 30 céntimos, por favor.

3ユーロ30セントです。お願いします。

Aquí tiene. Gracias.

はい、どうぞ。ありがとうございます。

Gracias a ustedes.¡Hasta pronto!

ありがとうございます。またお会いしましょう！