レストランでの会話（テキストP18）

Target: es | Native: ja | CEFR: A2 | Created: 2026-05-13 13:48:54
Mode: Reading
B
¡Hola! ¿Tienen una mesa libre, por favor?
こんにちは！空いているテーブルはありますか？
A
Sí, la mesa del rincón está libre.
はい、隅のテーブルが空いています。
B
Gracias. ¿Me trae la carta del restaurante, por favor?
ありがとうございます。レストランのメニューを持ってきていただけますか？
A
Sí, por supuesto. Aquí la tiene, señora. ¿Qué desea comer?
はい、もちろんです。こちらがメニューです。何を食べたいですか？
B
De primero, quiero un gazpacho.
前菜にはガスパチョが食べたいです。
A
¿y de segundo?
では、メインは何にしますか？
B
De segundo ... no lo sé. ¿Qué me recomienda usted?
メインは…わかりません。何かおすすめはありますか？
A
Le recomiendo una paella. Es la especialidad de la casa.
パエリアをおすすめします。これはお店の名物です。
B
Entonces, de segundo, una paella.
では、メインはパエリアにします。
A
Y de postre, ¿qué quiere usted?
デザートは何にしますか？
B
Crema catalana.
クレマカタラーナです。
A
Y de beber, ¿qué desea tomar?
飲み物は何をお望みですか？
B
Vino de la casa y agua, por favor.
ハウスワインと水をお願いします。
A
Bien. Enseguida se lo traigo.
わかりました。すぐにお持ちします。

← Back to List