入門Ⅱ p-7 DIÁLOGO: ¿Qué día es hoy?
Target: es |
Native: ja |
CEFR: A1 |
Created: 2026-03-04 07:42:29
Mode: Reading
A
Hola, Luiza. Hoy estoy un poco confundida.¿Qué día es hoy?
こんにちは、ルイザ。今日はちょっと混乱しているのですが、今日は何曜日ですか？
B
Hoy es martes; mañana, miércoles, y pasado mañana, jueves.
今日は火曜日で、明日は水曜日、明後日は木曜日です。
A
Y ... ¿a qué estamos hoy?
それで...今日は何日ですか？
B
Hoy estamos a veintiocho de julio de dos mil veinticuatro.
今日は2024年7月28日です。
A
Y ... ¿qué hora tienes? No tengo reloj ...
それで...今何時ですか？時計がないので...
B
Son las nueve y cuarto, y a las nueve y media es la clase de conversación de español.
今は9時15分で、9時30分にスペイン語の会話のクラスがあります。
A
Entonces, ¡todavía tenemos un cuarto de hora para tomar un café!
じゃあ、まだコーヒーを飲むために15分ありますね！
B
Bueno, sí, pero deprisa porque no tenemos mucho tiempo. El profesor es muy puntual.
そうですね、でも急いでください。あまり時間がありません。先生はとても時間に厳しいですから。
A
Vale. ¡Camarero! ¡Un café solo y un cortado, por favor!
わかりました。ウェイター！エスプレッソとカフェ・コン・レーチェをお願いします！
C
Sí, enseguida.
はい、すぐにお持ちします。
C
Aquí está. Un café solo y un cortado.
こちらです。エスプレッソとカフェ・コン・レーチェです。
B
¿Cuánto es?
おいくらですか？
C
Son 3 euros con 30 céntimos, por favor.
3ユーロ30セントです。お願いします。
A
Aquí tiene. Gracias.
はい、どうぞ。ありがとう。
C
Gracias a ustedes.¡Hasta pronto!
ありがとうございます。またお会いしましょう！
← Back to List